✨ Y Combinator에서 System Design Engineer (Backend) 전문가를 찾습니다! ✨

🚀 한 줄 요약: AI 기반 번역 및 현지화 서비스를 위한 확장 가능하고 효율적인 백엔드 시스템을 설계하고 구축합니다.

🤔 어떤 팀에서 일하게 되나요?

• 소속 팀/부서: Lingo.dev (Y Combinator F24 배치 스타트업)

💡 주요 업무:

• 수백만 건의 번역 요청을 처리할 수 있는 빠르고 안정적인 API 설계
• LLM 및 벡터 데이터베이스를 활용한 AI 파이프라인 구축 및 성능 최적화
• 사용자의 피드백을 반영하여 제품을 개선하고 시스템 설계에 적용
• 새로운 엔지니어가 즉시 이해할 수 있는 깔끔하고 유지보수가 용이한 시스템 설계

✅ 꼭 필요해요:

• 6년 이상의 백엔드 시스템 설계 및 개발 경력
• MongoDB, RabbitMQ, Redis, PostgreSQL 등 데이터베이스 및 메시지 큐에 대한 깊은 이해
• TypeScript 기반 개발 경험
• 소프트웨어 아키텍처에 대한 탄탄한 이해

🌟 이런 분이면 더 좋아요:

• API 응답 시간, 데이터베이스 성능, AI 파이프라인 지연 시간 등에 대한 높은 관심
• 확장 가능한 시스템 설계를 위한 직관과 경험
• 번역 및 현지화 관련 문제 해결 경험
• 최신 AI 기술에 대한 높은 관심

💰 연봉 및 복지:

• 연봉: $80,000 - $100,000 (약 1억 1천만원 - 1억 4천만원) + 지분 0.1% - 1.0%
• 주요 복지:
  • 원격 근무 지원
  • 전 세계 다양한 지역에서 정기적인 팀 미팅
  • 최신 기술 스택 및 개발 장비 지원
  • stripe, Airbnb, Coinbase 등 유명 기업 투자자들의 지원

📍 근무지:

• Remote

🗓️ 지원 방법 및 절차:

• 지원 방법: 온라인 지원 (workatastartup.com)
• 채용 절차: 30분 커피챗 → 1시간 테이크 홈 과제 → 30분 기술 심층 면접

🙋‍♀️ 지원자가 궁금해할 만한 Q&A:

• Q1: 테이크 홈 과제는 어떤 유형인가요?
  • A: 공고에 명시되어 있지는 않지만, 일반적으로 시스템 설계 능력을 평가하기 위한 과제가 주어질 것으로 예상됩니다. 이전에 설계했던 가장 우아한 인프라 디자인을 함께 제출하면 도움이 될 수 있습니다.
• Q2: 실제 개발 환경은 어떻게 되나요?
  • A: JavaScript 기반 (Node.js, TypeScript) 기술 스택을 사용하며, 문제 해결에 적합한 도구를 사용하는 데 열려 있습니다.
• Q3: 외국어 능력은 필수인가요?
  • A: 공고 상 명시되어 있지는 않지만, 글로벌 팀과의 협업 및 해외 사용자들과의 소통을 고려할 때 기본적인 영어 소통 능력은 필요할 것으로 예상됩니다.

📢 Y Combinator의 System Design Engineer (Backend)에 관심 있다면 지금 바로 지원하세요!

#백엔드엔지니어 #시스템설계 #AI번역 #YCombinator #원격근무